Obverse:
At the top — the relief image of the State Coat of Arms of the Republic of Belarus and a circumferential inscription: РЭСПУБЛIКА БЕЛАРУСЬ (THE REPUBLIC OF BELARUS); in the center — the representation of "The Tree of Life", a mythological and poetic image standing for the universal concept of life in all its manifestations; and at the bottom — the denomination: 50 РУБЛЁЎ (50 RUBLES) on the gold coin and 20 РУБЛЁЎ (20 RUBLES) on the silver one, on the left side — the alloy standard, and on the right side — the year of issue.