В верхней части внешнего кольца надпись: «ПАНЧ СОМОНИ», в нижней части слова «Бонки миллии Точикистон», разделенные с левой стороны двумя кружочками, посредине которых надпись “Ag 925”, обозначающая качество и вид метала, и с левой стороны между двумя кружочками помещены цифры “31,1”, обозначающие общую массу монеты. В центре диска изображение Госсударственного герба Таджикистана, под ним указан год чеканки - “2010”.