Посвящена 100-летию от дня рождения Николая Лукаша – одного из величайших переводчиков с феноменальным лингвистическим дарованием и удивительной эрудицией – переводил с 18 языков мира. Николай Алексеевич Лукаш – лексикограф, литературовед, которому был присущ поиск оригинальной украинской лексики, который с высоким художественным совершенством воспроизвел шедевры мировой литературы и оставил большое и разнообразное наследие.