Национальный банк Республики Казахстан 5 августа 2010 года выпустил в обращение памятные монеты «Отау көтеру» из серии монет «Обряды, национальные игры Казахстана» – из серебра «proof» качества номиналом 500 тенге и из сплава нейзильбер номиналом 50 тенге.
Памятные монеты «Отау көтеру» из серии «Обряды, национальные игры Казахстана» являются пятой парой монет из серебра и сплава нейзильбер, продолжающие серию, призванную содействовать расширению понимания обычаев и национальной культуры Казахского народа. Монета из серебра выпускается и в рамках Международной программы выпуска и реализации коллекционных монет из драгоценных металлов стран Евразийского экономического сообщества.
У казахского народа есть понятие «отау көтеру», что означает создание новой семьи, нового очага, женитьбу. Новый дом должен принести счастье новой семье. Юрту украшали, старались, чтобы в ней было уютно. В этом принимали участие родные и близкие, соседи. При сборке юрты шанырак (купол юрты) поручали поднимать уважаемому человеку.
50 тенге монета.
Диаметр – 31 мм, масса – 11,17 грамм, боковая поверхность (гурт) рифленая.
На лицевой стороне (аверсе) монеты в верхней части изображен герб Республики Казахстан. В нижней части число "50" и под ним надпись "ТЕҢГЕ" обозначающие номинал монеты. Слева и справа от номинала зеркально изображен элемент национального орнамента. По окружности надпись "ҚАЗАҚСТАН ҰЛТТЫҚ БАНКІ" на государственном языке и выступающий кант.
На оборотной стороне (реверсе) монет запечатлен эпизод поднятия шанырака (купола юрты) при сборке юрты – нового дома для счастья новой семьи. В верней части по окружности – надпись «ОТАУ КӨТЕРУ» (что означает создание новой семьи, нового очага, женитьбу) на государственном языке и товарный знак Казахстанского монетного двора. В нижней части – число «2010», обозначающее год чеканки.
Тираж – 50 тысяч штук.
500 тенге монета.
На лицевой стороне (аверсе) монеты в центральной части на орнаментальном фоне изображен герб Республики Казахстан. В нижней части надпись "500 ТЕҢГЕ" обозначающая номинал монеты. В левом и правом секторе зеркально изображен элемент национального орнамента. По окружности надпись "ҚАЗАҚСТАН РЕСПУБЛИКАСЫ" на государственном языке и "РЕСПУБЛИКА КАЗАХСТАН" на русском языке. Надписи разделены точками.
На оборотной стороне (реверсе) монет запечатлен эпизод поднятия шанырака (купола юрты) при сборке юрты – нового дома для счастья новой семьи. В верней части по окружности – надпись «ОТАУ КӨТЕРУ» (что означает создание новой семьи, нового очага, женитьбу) на государственном языке и товарный знак Казахстанского монетного двора. В нижней части – число «2010», обозначающее год чеканки (на монете из серебра в правой части дополнительно расположена надпись «Ag925 31,1gr.», обозначающая металл, из которого изготовлена монета, его пробу и массу).
Боковая поверхность (гурт) рифленая.
Монета изготовлена из серебра 925 пробы, масса – 31,1 грамма, диаметр – 38,61мм, качество изготовления – «proof», тираж - 5 тысяч штук.
Источник информации: Национальный Банк Республики Казахстан www.nationalbank.kz