На аверсе монеты размещены: вверху малый Государственный Герб Украины, под которым стилизованная надпись: НАЦІОНАЛЬНИЙ / БАНК / УКРАЇНИ, в центре – стилизованное изображение двух птиц, слева и справа от которых традиционная украинская одежда – кожухи, шапки, безрукавки, внизу номинал, год чеканки 2012 и  логотип Монетного двора НБУ.